A head cold is more likely to affect the sinuses and this could explain the symptom of ‘pain in the head’ that you describe.
If this does not resolve in the next day or so, you should see your doctor.
If you wish to treat this, you might want to look at a herbal nasal spray which will help clear your sinuses and any nasal obstruction present.
I hope you will feel better soon.
Do you have questions? Please feel free to ask.
Stay up to date with the latest pollen information by finding your local pollen forecast from over 30,000 locations across the UK.